4月3日（水）に台湾東部沖で発生した地震による被害により、お亡くなりになられた皆さまのご冥福をお祈り申しあげますとともに、甚大な被害を受けられた方々に対し、心からお見舞い申しあげます。

ホテルサードニクス（代表：内藤　篤）は、この度の地震で被災された皆さまの救援や被災地の復旧に役立てていただくため、日本赤十字社を通じて寄付を行いました。

当ホテルサードニクスにおいては日頃、台湾から多くのお客様にご厚情賜り厚く御礼申し上げます。
今回の地震における非常事態が一刻も早く収束し、被災地の一日も早い復旧・復興をお祈りしております。

Donations made to the 2024 East Taiwan Earthquake Relief Fund

We would like to express our deepest condolences to those who lost their lives in the 2024 East Taiwan Earthquake that occurred on April 3 and extend our heartfelt sympathies to those affected.

Hotel Sardonyx (Headquarters: Yamanashi, Japan: Representative Director, President Atsushi Naito) has made a donation through the Japanese Red Cross Society to be used for the relief of those affected by the earthquake and for the restoration of the affected areas.

Thanks to the many people from Taiwan who have stayed at Hotel Sardonyx over the years. We sincerely wish everyone who has suffered damage a speedy recovery and swift restoration of the affected areas.

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申しあげます。
誠に勝手ながら、2024 年4月30日(火)をもちまして、ご宿泊のお客様への朝刊無料サービスを終了させていただきます。
何卒ご理解賜りますようお願い申しあげます。

ホテルサードニクス東京
支配人

当館では廃棄物、CO2排出量削減など環境に配慮したエコ活動の取り組んでおります。
その一環として、2024年1月9日(火)よりご連泊時の清掃を【エコ清掃】にて行います。

開始日：2024年1月9日
変更点：エコ清掃を基本とした連泊中の清掃、客室内設置アメニティの削減

【エコ清掃の内容は以下の通りです】
ベッドメイク（シーツ、枕カバーなどの交換を行いません）
タオル交換
ゴミの回収
※パジャマ・歯ブラシの交換、掃除機掛けは行いません。

【客室内設置のアメニティは以下の通りです】
ボディソープ、シャンプー、コンディショナー、歯ブラシ
※上記以外のアメニティはロビーの無料アメニティコーナーより、必要分をお持ちくださいませ。

通常清掃をご希望の際は「ご連泊のお客様へ」のカードを、当日14時までにドアの外側へお貼りください。
衛生保全の観点から3日に一度は通常清掃を実施させていただきます。
清掃日以外でも客室メンテナンス、緊急時には入室させていただくことがございます。

持続可能な社会の実現に向け、皆さまのご理解とご協力の程、よろしくお願いいたします。